Codegua y sus Tradiciones

Tadeo Vilches Ramírez

LOM Ediciones

Santiago, 2002.

124 páginas.

Codegua y sus tradiciones

“Codegua y sus tradiciones” es una obra que recopila el folklor de la Comuna de Codegua con el fin de conservar las costumbres, valores y memoria colectiva de sus habitantes. Junto a este libro se añade una edición musical donde se registra el canto popular, a lo divino y humano, de cantores y cantoras codeguanos. Su autor, Tadeo Vilches, colchagüino de nacimiento, Profesor de Educación Básica, Concejal de Codegua (1996-2000) y alcalde de Codegua (2002-2006), es quién se encarga de esta tarea.

En primera instancia este libro cuenta sucintamente la historia de Codegua y narra, de forma extensa, la situación actual de la comuna describiendo sus instituciones, infraestructura y las actividades productivas. 

Asimismo, se presenta el trabajo de recopilación de la tradicional oral entre los ancianos de la comuna, portadores de coplas, refranes, dichos, adivinanzas, leyendas y sucedidos, que eran parte de la sabiduría popular, así también como formas cotidianas de diversión y sociabilidad. Citemos una adivinanza:

“Vuela sin alas /

silba sin boca /

pega sin manos /

y no se toca”,

…a ver si adivinan (1)

Se cuentan también leyendas y sucedidos (2), que narran aquellas viejas historias del campo que hablan de tesoros enterrados, culebrones y pactos con el diablo.

En la sección “Historias de nuestro pueblo” se presentan breves fragmentos de acontecimientos ocurridos en la comuna, descritos por el autor o por la voz de sus entrevistados. Destacan los relatos sobre la parroquia Nuestra Señora de la Merced fundada en 1758 y de la Iglesia Metodista Pentecostal formada en 1909. A nivel institucional, son hechos fundamentales el nacimiento del Registro Civil, el Club de Ganaderos San Sebastián y Club de domadores “Chiquilan”. En la producción destacan las pastelerías y el taller de herreros de Carlos Morales, además de los antiguos guachucheros (2) y fruteros, que traficaban sus productos a la mina El Teniente. 

Una de las partituras del canto popular

La segunda parte del libro se titula “Guía para la audición de la Grabación Savia Chilena. Vol. 6”, donde se presentan un total de 26 grabaciones de versos, cuecas tonadas y romances. En cada página se presenta una breve biografía del cantor y la partitura de su obra.

Al final hay una galería fotográfica que muestra la arquitectura tradicional de Codegua.

Este es un extraordinario trabajo de recopilación folklórica que reúne gran parte del saber popular y que distingue aquellos rasgos más característicos de los habitantes de Codegua. 

(1) Respuesta: El viento.

(2) Sucedido: Relato propio de un lugar de carácter anecdótico.

(3) guachucheros: traficantes de licor.

Por: Cristian Urzúa Aburto.